Naredi svoje maslo za telo s sivko... / DIY body butter with lavender...

English version at the bottom!!

Ponovno sem preizkušala novi recept, tokrat za maslo za telo z vonjem sivke.
Maslo se v stiku z kožo izredno hitro topi, ter se na podlagi tega hitro vpije in je lepo mazljivo.
Odlična je za suho kožo, predvsem nas čakajo problemi z "zategnjeno" kožo v mesecih, ki prihajajo.
Potrebujemo pa samo 4 sestavine, po želji še lahko dodamo 2 kapsuli z vitaminom E.

Domače maslo za telo.../ Homemade body butter...

Potrebujemo:

• 1 dl kokosovega olja
• 1 dl kartiejevega masla
• 2 jušni žlici olja (olivno, mandljevo, lešnikovo, orehovo,...)
• 10 kapljic eteričnega olja sivke

Kokosovo olje in karitejevo maslo stopimo nad soparo.

Mešamo dokler se ne stopi.

Odstavimo iz ognja in mešamo, da se nekoliko ohladi. Dodamo olje.

Postavimo v hladilnik, da se masa nekoliko strdi (okoli 1 ura).
Če je masa pretrda, jo nekoliko omehčajte v mikrovalovki.

Vzamemo mešalec in miksamo.

Malo pred koncem dodamo eterično olje.

Kremmmmastoooo...

Creammmmy...

Maslo damo v stekleno posodico in je pripravljeno za uporabo.

Čez čas, se bo krema nekoliko strdila. Sama uporabljam kar konico žlice in si lepo razporedim po koži.

 V stiku s kožo se hitro topi in je izredno lepo mazljiva!

Maslo je tudi odlična ideja za darila, predvsem za tiste, ki prisegajo na naravne sestavine in tiste, ki cenijo lasten trud. Seveda lahko tudi izberete drugačno eterično olje, odvisno kakšen vonj vam oz. slavljenki odgovarja.

English version:


We will need:

• 1/4 cup of coconut oil
• 1/4 cup of shea butter
• 2 table spoons of oil (olive, almond, walnut,...)
• 10 drops of lavender esential oil

Melt coconut oil and shea butter over the steam.
Add oil.
Place in the fridge so everything can harden a little bit (about 1 hour).
Take a blender and mix.
Shortly before the end add the essential oil. 
Place the body butter in a glass container and our butter is ready for use.

 Body butter is also a great idea for gifts, especially for those who prefer natural ingredients and those who appreciate homemade presents. Of course you can also choose a different essential oil, depending on what kind of smell you or a birthday girl likes.

Izredno kremast gel za tuširanje (samo 2 sestavini) ... / Extremely creamy shower gel (2 ingredients)...

 English version at the bottom!!

Zadnjič sem slučajno zasledila kako lahko iz mila narediš kremni gel za tuširanje in seveda sem morala takoj preveriti, če je to res.
In ja!! Milo nastane izredno lepo kremasto, tako da stvar deluje!

Potrebujemo:

• 100 g mila
• 0,5 l vode

Milo naribamo.

Vodo rahlo segrejemo in dodamo milo.

Mešamo na nizkem ognju dokler se milo popolnoma ne stopi (cca 10 minut).

Milo pustimo da počiva med 12 - 24 ur.

Po 14 urah / After 14 hours

Ker je za ta projekt bilo uporabljeno milo Dove, sem ga tudi jaz šla kupiti, kako bi bilo z drugimi (Palmolive, Nivea, Fa,..) žal ne vem, če kdo poizkusi pa naj sporoči :D  .

Prav tako sem preizkusila z naravnim milom in žal ne naredi takšne kremaste strukture ampak je nekako gumijasta :( ... če mi uspe dobiti boljšo strukturo sporočim :) ....

English version:

Last time I accidentally came across the project, how you can transform ordinary soap into a creamy shower gel. Of course I had to immediately try if this really works. 
And yes!! Soap becomes extremely nice creamy, so it works!


You will need:

• 100 g soap
• 3 cups of water

Grate the soap.
Heat the water and add the soap.
Stir until the soap is completely melted (approximately 10 minutes).
Let the soap reast 12 to 24 hours.


Since for this project was used soap Dove, I also bought the same one, but I don't know if the result is going to be the same with other soaps like Palmolive, Nivea, Fa,..

I also tried the natural soap and unfortunately it wasn't such a creamy texture but it was rubbery :( ...