nedelja, 22. februar 2015

Hier kommt die Sonne venček..../ Here comes the sun arrangement

Hier kommt die Sonne...sie ist der hellste Stern von allen (Rammstein)...tako je, prejšnji teden nas je razveselil težko pričakovani sonček in vedno si zapojem to pesem, predvsem v zimskih mesecih, ko vidim sonce samo na obali, do Celja ne pride...

Še moj sončkast komad za tiste, ki ga ne poznate in potem na bistvo...




V teh turobnih mesecih mi primanjkuje življenja...v zunanji dekoraciji namreč. Ne maram valentinovih srčkov...tako ceneno mi deluje...očitno nisem srčkast človek...zato pri meni ne pridejo v poštev...
In ker so naša vhodna vrata zgledala zelo žalostno, sem se odločila, da jih popestrim...odprem omaro, izvlečem 3 velike škatle reciklirane dekoracije in gremo na delo...

Predpomladni venček / Pre-spring arrangement

Venec oz krog je bil narejen že nekaj časa nazaj in nikakor nisem imela ideje in inspiracije za nadaljevanje...

Nastajanje kroga / Circle formation

Tokrat je moj delovni prostor bil balkon...lepo na soncu...
Izberem rumeno / oranžno in zeleno kombinacijo....sončne, pomladne barve....

Izbor dekoracije / Deco selection

Odločila sem se samo za polovično okrasitev venca...všeč mi je tako...



Nekako nisem prepričana za velike rože....nekako starinsko mi delujejo...ali pač ne??? No če najdem kakšne lepše jih bom sigurno zamenjala...
Ampak vrata pa popestrijo...glede na to, da se bližajo velikonočni prazniki, ne mislim še jajca dodajati! Bodo kar lepo zunanjo laterno polepšala...hmm še za jajca moram iznajdit kakšno super idejo...
Strošek izdelave...ponovno 0€, ker sem reciklator....heh in ne želite si videti moje delovne sobe :P ....

Končni izdelek / Final look


 ENGLISH VERSION:

Hier kommt die Sonne ... sie ist der Hellsten Stern von allen (Rammstein)* ... last week we finally got thrilled to see sunshine and I always sing this song, especially during the winter months, when I see the sun only on the coast, Celje is far away from the coast ... 
In these sad months I miss life ... the lack of external decoration I mean. I don't like Valentine's hearts ... it looks so cheap  ... clearly I'm not hearty person... so for me is not an option ... 
Our front door looked very sad, so I decided to spice it up ... I opened the closet, pull out 3 large boxes of recycled decorations and let's go to work ...

A wreath was made some time ago and I just had no idea and inspiration for decoration ...
 

This time my work area was a nice balcony ... in the sun ... 
I choose yellow / orange and green combination .... sunny, spring colors ...
I decided to do only half of circle with deco ... I like it this way... 

Somehow I'm not sure of the large flowers .... It looks old fashioned... or doesn't ??? Well if I find any better flowers I will certainly change them ... 
But the door is brighten up ... Easter holidays are coming and I don't want to add eggs! They will brighten our outdoor lantern ... hmm I need to find some great ideas for eggs... 
The cost of producing ... € 0 again because I recycle...and you don't want you to see my work room: P ....

*Here comes the sun...she is the brightest star of them all (German metal group Rammstein, song called Sun) 


Ni komentarjev:

Objavite komentar